Popular Translations
Muhammad Asad
making [all truth] visible to mortal man
Arthur John Arberry
scorching the flesh
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Darkening and changing the colour of man
Arabic
لَوَّاحَةࣱ لِّلۡبَشَرِ ٢٩
Transliteration (2021)
lawwāḥatun lil'bashar